后来，他们的日子
    自那日离开天津后，过之翰和过家芳父子俩的人生就充满了曲折和变幻，也是那段特殊的岁月，成就了这对父子的传奇。过之翰先是负责国民革命军第二十九军的财务军需工作。作为抗战时期一支军队的总管，过之翰那段时间为保证军队粮饷、军械的供应，多方奔走，辛苦异常。后来，因为对蒋介石不满，过之翰辞职去香港隐居。但隐居的心愿却被日军特务几次打乱，他们劝说过之翰去南京汪伪政府任职，过之翰为了避免日本人的纠缠，回到了上海。从这时到新中国成立后，过之翰便一直在上海生活。
    关于过之翰在抗战时期的事情，记者还从上海的文史研究者那里得知，他曾以自己的特殊身份支持过共产党人的革命活动。据说，北伐战争时期，过之翰与国民联军政治部副部长、共产党员刘伯坚一起工作，曾多次掩护他们的革命行动。抗战初期，中央北方局通过过之翰， 在反省院安插了一个进步人士担任管理员， 协助狱中共产党人早日获释，过之翰在期间起了很大作用，但具体情况因其后人没有见证，所以，我们如今也无从了解了。
    而他的长子过家芳在离开天津后的人生更是传奇无比。他成了一位抗日名将，在一次战役中，时任第29军副营长的过家芳举着大刀，冲进一个设在小寺庙内的日军指挥部，一连砍死了15个鬼子，带回来的日军脑袋一共有600多颗，其中日军军官的脑袋一共63个，最高职位是大佐，没带回来的不计其数。也因为这样，他成了那首闻名于世的抗日名曲《大刀进行曲》人物原型。
    在小说《大刀向鬼子们头上砍去》中，有这样一段文字：“过家芳一只手拎着大刀，飞身跳到炕上，一把掀开了被子。被子中，一个十六七岁的小鬼子兵缩在被子下，瑟瑟地发抖着！战士们看了眼，问过家芳： 副营长，怎么办？ 那个少年鬼子兵，蜷缩在被子中，不断大声的求饶着。看着少年鬼子嘴唇上软软的绒毛，过家芳皱了皱眉头，举起的大刀犹豫了几次没有落下，他回头吩咐道： 去，派人把他当作俘虏送回去！ ”
    几经硝烟，这对传奇的抗日父子终于走出了战场。新中国成立后，他们定居上海，各自有了职务，此前那些人生离奇都已成为往事。只是，在过之翰70寿辰时，他的好友章士钊赋诗祝寿，过之翰的一生在几句诗句中又重新浮现：

           “三十年前未了因，
            忆从离乱掌经纶。
            平生谨慎同诸葛,
            到处遮留似寇询。
            重见百龄元上客，
            原来一个有容臣。
            南长街畔宫墙侧，
            每瞰栖鸦欲敛神。”

    专家支持 金彭育

档 案

过之翰旧宅
常德道51号
特色：建于20世纪30年代，砖木结构楼房。外檐通体水泥饰面，筒瓦坡顶，挑檐。设有地下室，平面布局舒适合理，严整对称；建筑立面采用西方古典建筑三段式构图，比例协调，线脚丰富细腻，典雅而又温馨。